On aika julistaa vuoden (ja tämän hallituksen) ensimmäiset hevit. Hevien teemana on tällä kertaa törky, idea teemasta on yhdistyksen saaman lahjus levyn innoittamana. Suunnatkaamme siis 8.2 luolaan kuuntelemaan Shitpile mentalityn joulukuussa julkaistu levy, ja myös muuta törkyä kuten vaikkapa goregrindiä, sludgea, räkästä punkkia tai muuta sopimatonta paskaa 🙂

Mitä: Törkyhevit
Missä: Luola
Milloin: 8.2.2023 klo 19.00-23.00
Miksi: Koska Shitpile Mentalityn ”Uskomaton Vitutus”

Mitä: Lappeenrannan Ylioppilasteatteri ActI:n tutustumis- ja improiluilta
Missä: Yo-talon auditorio
Milloin: torstaina 9.2. klo 17-19
Tervetuloa kaikki Lappeenrannan Ylioppilasteatterista tai muuten vaan ilmaisutaidosta kiinnostuneet tutustumaan muihin aiheesta kiinnostuneisiin ja improilemaan!
 
What: Lappeenranta Student Theater ActI's get-together and improv evening
Where: Yo-talo auditorium
When: Thursday 9.2. from 5 to 7 p.m
Welcome everyone interested in Student theatre and/or expressive skills to get to know others interested in the subject and to do some improvisation exercises!

IN ENGLISH BELOW

Nyt on mahdollisuus tulla kansainväliseen saunailtaan! Tule saunomaan ja tutustumaan uusiin opiskelijoihin kaikista taustoista - suomalaisista tai ulkomaalaisista. Tämä on erityisen hyvä tilaisuus jos etsit kansainvälistä opiskelijaa mukaasi tulevaan ESN:n "Bring a Finn" -sitseille.

Milloin: 09.02.2023 klo 18:30-22:30 (sauna käytössä klo 19-22)
Missä: Punkkerikatu 5
Hinta: Ilmainen tapahtuma! 🔥

----------

Want to get to know other students while enjoying a warm Finnish sauna? Then join us for our FInternational Sauna Night! Students of all backgrounds (from Finland or from abroad) are encouraged to join to get to know one another and make new friendships! This is an especially great event if you are looking for a Finnish student to bring with you to ESN’s upcoming Bring-A-Finn Sitsit event.

When: 09.02.2023 at 18:30-22:30 (sauna on at 19-22)
Where: Punkkerikatu 5
Price: Free entry for everyone! 🔥

Forms-lomake ilmoittautumaan: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScgAlDNc1VkWKvY5ZYPa5a_SHKD_jmBA9Xwfl4Xlac-uPAVbQ/viewform?usp=sf_link

Lipun maksu: https://holvi.com/shop/satkyry/product/3861ac03486a022f48ac44c360d1e6de/

(In English below)

HRRRR Ei kai päätä palella? Pipo päähän ja minttukaakao kouraan! Suomen jäätävin opiskelijatapahtuma on taas täällä💙

Tänä talvena Pikkulaskiainen liukuu suoraan juurilleen ysärille ja vetää pulkassaan mukanaan riehakkaan opiskelijajoukon viettämään huurteista talvifestivaalia ympäri Turun keskustaa.

Luvassa on talvifestarit, joista ei vauhtia ja vaarallisia tilanteita puutu! Festarialueemme pulkkamäessä lasketaan toinen toistaan kekseliäämmillä laskuvälineillä, jotka takaavat festarikansalle niin jännitystä kuin ilon hetkiä. Minttukaakaon lisäksi juhlijoita pulkkamäessä lämmittää mystinen yllätysartisti.

Hauskanpito ei pääty tähän, vaan mäkitapahtuman jälkeen on aika lähteä tutustumaan tarkemmin Turun ruoka- ja juomakulttuuriin legendaarisen approkierroksen merkeissä. Kun pulkkamäestä ja approilta ollaan kerätty tarpeeksi vauhtia, on aika suunnata kohti jatkoja. Siellä festivaalit jatkuvat vielä yön pikkutunneille saakka huippuartistien tahdittamana!

Etsi siis käsiisi mitä övereimmät lasketteluvermeet, ota kaverisi messiin ja valmistaudu Pikkulaskiaiseen, joka tuo takaisin ysärin afterskin elävämpänä kuin koskaan!

MITÄ: Pikkulaskiainen 2023 - Slide back to the 90’s!
MISSÄ: Turus tietty!
MILLOIN: 16.2.2023
KUI PALJO? 30,5€ Gatoraden permantoliput ja 27,5€ muut jatkopaikat

Kattavasti tietoa tapahtuman eri osa-alueista löydät osoitteesta: www.pikkulaskiainen.fi.
Internet-sivut toimivat virallisena tiedotuskanavana.

Instagram: @pikkulaskiainen
Tapahtuman ja jatkojen ikäraja on 18 vuotta.
#pikkulaskiainen #pikkulaskiainen2023 #pikkujännä

----------------------------------------

BRRRR Are you freezing? Don’t forget your beanie as Finland’s biggest winter festival returns again! 💙

This winter Pikkulaskiainen slides back to its origins ─ the 90’s! All students are welcome to join the frosty winter festival that will spread around the centre of Turku.

You can expect an eventful student festival but don’t get cold feet yet! In the downhill race, teams will be sliding downhill with the most imaginative vehicles. In addition to hot mint cocoa, you will experience a performance by a mystery artist!

The fun doesn’t stop there. After the downhill race, you can get acquainted with Turku's food and drinking culture in the legendary pub crawl. Now that we're up to speed, it is time for the after-party. There you can party past midnight with Finland’s most prominent artists!

So grab your best ski suit, gather your friends and get ready for Pikkulaskiainen 2023 with an atmosphere straight from the 90s after-ski!

WHAT: Pikkulaskiainen 2023 - Slide back to the 90’s!
WHERE: Turku, of course!
WHEN: 16.2.2023
HOW MUCH? 30,5€ floor tickets in the Gatorade center and 27,5€ other afterparties

Instagram: @pikkulaskiainen
The age limit for the event and afterparties is 18 years.
#pikkulaskiainen #pikkulaskiainen2023 #pikkujännä

LapIOn Hiekoitusmarssi 2023

LapIOn perinteikäs Hiekoitusmarssi on täällä taas! 🥳 Tule yhdessä kaveriporukkasi kanssa hiekoittamaan baarien edustat sekä juhlistamaan insinööriyttä yhdessä Sarvipään johdolla 🤘. Luvassa on jännittävä kulttuurikierros tarkasti valikoituneisiin baareihin ja mutkien kautta matkamme päättyy klo 22 Giggling Marliniin, jossa tarjolla on ehkä hieman matkalla kylmettynyttä opiskelijaa lämmittävät juomavalikoimat! 🍻 Kerää siis porukka kasaan ja tule 16.2 klo 17 G-baarin eteen.

Baari kartta selviää paikanpäällä ja matkaa voit seurata LapIOn Instagramista, joten voit saapua mukaan myös matkan varrelta, mutta mukana olo alusta alkaen olisi toivottavaa 🥰 Myös vuonna -23 aloittaneet ovat tervetulleita mukaan!

P.S Huomasithan, että voit käydä LapIOn Instagramissa ehdottamassa omaa lemppari biisiäsi Hiekoitusmarssi 2023 -musiikkilistaan, joka kuullaan tapahtuman aikana? Käy siis ehdottamassa omasi! 🎶Linkki julkaistaan Instagramissa 3.2.2023

Huomioithan tapahtumassa seuraavat käyttäytymissäännöt
1. Noudata baarien omia sääntöjä
2. Älä roskaa!
3. Hiekkaa heitetään vain ulkona.
4. Sekoilla saa, muttei sikailla!
5. Ei omia juomia baareihin.

MITÄ: Hyvässä seurassa baarien kiertämistä ja edustojen hiekoittamista
MISSÄ: Aloitus G-baarista (Laserkatu 8, Skinnarila)
MILLOIN: 16.2.2023 klo 17 eteenpäin
MIKSI: Hyvää seuraa, juomaa ja hiekoittamista
DC: Haalarit ja/tai sään mukainen varustus
MITÄ MAKSAA: Ei mitään, ilmainen! (Huomaa, että baareissa omakustanteisuus)
JATKOT: Tarkka tieto varmistuu myöhemmin.

Tapahtuman häirintäyhdyshenkilö: Emma Hämäläinen, 040 774 9707 hamalainen.emma@hotmail.com / Joona Ekholm, 045 181 1110 joona.ekholm@outlook.com

Lisätiedot tapahtuman järjestäjiltä: hamalainen.emma@hotmail.com / leena.hakulinen01@gmail.com

This event is held in Finnish

LapIO sanding march 2023

LapIO's traditional sanding march is here! 🥳 Grab your friends and get ready to sand the entrances of local bars with the lead of our Sarvipää, what a better way to celebrate being an engineer🤘🏼 You can expect an exiting cultural journey to carefully picked bars ending in Giggling Marlin at 22, where you can enjoy some drinks to warm yourself up after the chilling adventure🍻 Gather your friends and we'll see you on 16.2. at 17 in front of G-bar in Skinnarila.

Map of bars will be given at the start, but you can follow our journey on LapIO's Instagram, so you can hop on anytime🥰 newcomers of -23 are also welcome to join!

P.S. Did you notice that you can wish for your favorite songs to be heard during the event on Hiekotusmarssi 2023 -playlist? Go and add yours!🎶 The link will be found on Instagram 3.2.

Please notice the following instructions:
1. Follow the bars' rules
2. Do not trash!
3. Sand is for outdoor use only
4. Drunkenness is fine, but remember to behave!
5. No own drinks inside the bars

WHAT: Bar round and sanding in good company
WHERE: Start at G-bar (Laserkatu 8, Skinnarila)
WHEN: 16.2.2023 at 17
WHY: Good company, great drinks and sanding
DC: Overalls and/or something weather appropriate
COSTS: Nothing! It's free! (Drinks at own cost)
AFTERPARTY: Will be announced later

EVENT HARASSMENT CONTACTS:
Emma Hämäläinen: 040 774 9707
hamalainen.emma@hotmail.com
Joona Ekholm: 045 181 1110
joona.ekholm@outlook.com

More info from Emma Hämäläinen (hamalainen.emma@hotmail.com) and Leena Hakulinen (leena.hakulinen01@gmail.com)

Kenties olet miettinyt koulutusohjelmamme tarjoamia kursseja ja haluat tietää mitä mieltä opiskelijat ovat niistä. Älä mieti enempää vaan tule kurssipalautetilaisuuteen kuulemaan lisää energiatekniikan kursseista. Kurssipalautetilaisuudessa opiskelijoilla on ainutlaatuinen mahdollisuus keskustella opetushenkilöstön (=professoreiden) kanssa koulutusohjelman kursseista. Kurssipalautetilaisuudessa voit esittää omat kokemuksesi käymistäsi kursseista ja kuunnella opettajien antaman vastapalautteen. Kurssipalautetilaisuus on loistava keino oppia lisää koulutusohjelmamme tarjoamista kursseista ja kehittää niitä entistä paremmiksi. Kurssipalautetilaisuus järjestetään auditoriossa 1316 tiistai 21.2 kello 10-12. Tilaisuudessa on tarjolla EI-sektorin tekemiä herkkuja. Tulethan paikalle!

MITÄ: Energiatekniikan syyslukukauden kurssien kurssipalautetilaisuus
MISSÄ: Auditorio 1316
MILLOIN: 21.2.2023 klo 10:00-12:00
MIKSI: Jotta energiatekniikan kurssit olisivat entistä parempia

Are you interested in to hear student’s feedback of the courses of our discipline? Look no further. The course feedback seminar is for you. At the course feedback seminar, you can discuss and share your thoughts of our courses to teachers. The teachers will comment the course feedback and tell their side of the story. The course feedback seminar enhances the possibilities to make our courses even better and we need you to do it. The course feedback seminar is held at auditorium 1316 from 10 am. to 12am on Tuesday 21.2. Ps. Our lovely EI-sector has made lovely snacks for the event.
WHAT: Energy Technology training program’s Autumn course feedback seminar
WHERE: Auditorium 1316
WHEN: 12.2.2023 10 am. to 12 am.
WHY: To make the courses even better in the future!

IN ENGLISH BELOW

ESN:än järjestämät Bring-A-Finn sitsit tekevät paluun! Tässä tapahtumassa osallistujat saapuvat pareissa. Yksi pareista on suomalainen opiskelija, ja toinen on kansainvälinen, tai vaihto-opiskelija. Pitämällä yhteiset sitsit yritämme edistää opiskelijoiden kansainvälistymistä, ja auttaa kaikkia tutustumaan toisiinsa eri kansallisuuksien välillä. Sitsit pidetään 22.02.2023 Kellarissa. (Ylioppilastalon kellari klo 18:00-23:300. Sisäänkäynti takakautta. ÄLÄ MYÖHÄSTY!

TÄRKEÄÄ: Liput myydään pareina. Lipunmyynti tapahtuu kide.appissa ja lipunmyynti kestää 16.2.2023 klo 12:00 asti, tai niin kauan kuin lippuja riittää. https://kide.app/events/dbe7bc68-9503-44ec-882e-c7012e2e628c Lipun hintaan kuuluu ruoka ja kaksi juomaa. Voit tuoda omia juomia tarpeen mukaan. Pukukoodi tapahtumalle on Blockbuster/elokuva aiheinen.

TL;DR:

Mitä: ESN Bring-A-Finn Sitsit
Milloin: 22.02.2023, 18:00-23:00. ÄLÄ MYÖHÄSTY
Missä: Ylioppilastalon kellari
Miksi: Edistää suomalaisten ja kansainvälisten opiskelijoiden välistä ystävyyttä 😀
Pukukoodi: Blockbuster/elokuvahahmot

—————————

ESN's Bring-A-Finn sitsit is back! In this event, participants arrive in groups of two. One person in the group is a Finnish student, and the other is an international or exchange student. We hope that by having a mixed sitsit event we can promote international integration and help build friendships across nationalities. The sitsit will be on 22.02.2023 at Kellari ie. the Student Union building basement from 18:00 to 23:00. Entry from the back side. DO NOT BE LATE, or there will be punishments!

IMPORTANT: Tickets are sold in pairs on kide.app. https://kide.app/events/dbe7bc68-9503-44ec-882e-c7012e2e628c Find your pair BEFORE you purchase. Ticket sales end either on 16.2.2023 at 12:00 or until tickets sell out. Food and two drinks are included for everyone in the ticket price. You may bring your own drinks too, depending on your appetite. Dress code for this event is Blockbuster/movie characters

----------

Wait, but what the heck is a sitsit?
For those who may not know, a sitsit is a traditional academic table party that involves lots of singing, drinking and eating. Every sitsit has:

Two toastmasters,
- They make sure things don't go out of hand.
- They decide when bathroom breaks are held

A songbook,
- Participants introduce themselves and request a song from the songbook
- People from other tables will throw unexpected questions at the requester
- The participant starts singing the song and others will follow

And drinks.
- After each song, you toast:
- the person opposite to your right
- the person opposite to your left
- the person oppsite you
- in that order!

No worries if it's TMI, we'll teach you all of this at the event!

---------

TL;DR:

What: ESN Bring-A-Finn Sitsit
When: 22.02.2023, 18:00-23:00. DO NOT BE LATE
Where: Kellari, ie. the Student Union basement
Why: To promote finnish-international friendships 😀
DC: Blockbuster/Movie characters